2025.4.15

在日本桥和京桥体验 5000 年的艺术历史
东京艺术古董 2025 终于在 4 月 24 日开幕。

京桥二丁目老字号东方古董店“茧山龙泉堂”的展览

京桥二丁目老字号东方古董店“茧山龙泉堂”的展览

东京艺术与古董执行委员会欣然宣布,第 15 届东京艺术与古董 2025 - 日本桥/京桥艺术节将于下周(2025 年 4 月 24 日(星期四)至 4 月 26 日(星期六))举行。

东京都中央区的日本桥/京桥地区是世界上为数不多的艺术区之一,自战后以来,这里集中了约 150 家销售古董、工艺品、日本绘画和现代绘画的专业商店。该地区作为艺术和文化中心拥有悠久的历史,昭和时期的伟大作家、艺术家和政治家都曾聚集于此。以这一地区的历史和文化为背景,东京艺术与古董节始于 1998 年的 "日本桥/京桥艺术与古董节",自 2010 年更名为 "日本桥/京桥艺术与古董节 "以来,每年都在黄金周之前举办。

该活动旨在将该地区长期培育的艺术文化传承给下一代,今年将通过扩大参与式学习计划,重点培养下一代收藏家和艺术爱好者。通过与对艺术有着深刻了解和热爱的业主和艺术家进行互动,该活动旨在将其吸引力从现在连接到未来。

 

经营当代艺术家的京桥 2 丁目 Gallery Rin 门前。参加活动的商店都插有红旗。

 

经营当代艺术家的京桥 2 丁目 Gallery Rin 门前。参加活动的商店都插有红旗。

 

东京艺术古董 2025》提供了丰富多彩的活动,旨在让公众更容易接触到艺术。

首先,它注重培养下一代,旨在通过提供与高品质艺术品的接触,加深对艺术的理解和兴趣,尤其是针对年轻一代。

此外,为了确保艺术新手也能享受到艺术体验,我们还通过慈善拍卖、讲座、画廊参观和其他活动增强了参与性。我们希望通过这些体验活动,让参观者感受到艺术作品不一定要价格昂贵,有很多作品的价格是可以承受的,而且在美术馆看艺术品与买回家爱不释手是有很大区别的。

参展画廊包括符合委员会标准的 86 家商业画廊和一家机构。参观者将能欣赏到从公元前 3000 年至今约 5000 年的艺术作品,并能欣赏到从博物馆级别的古代文物到最前沿的当代艺术等各种艺术流派。每家画廊都有自己独特的展览主题,我们还在努力降低参观老牌画廊的门槛,让初次参观的游客能够放心。

此外,我们还提供如何将艺术融入生活空间的小贴士。参观者可以看到将艺术融入家居的创新做法,例如插花师横川志保在 5 家店铺使用画廊花瓶制作时令鲜花 "nageire",空间协调师佐藤由美子在 3 家店铺使用画廊作品制作空间协调角。

慈善拍卖的作品种类繁多,包括现代绘画、版画、古代手稿和中国古董,共有六家画廊参加,拍卖所得的一部分将捐给各画廊选定的慈善机构。过去四届的捐赠金额如下。(各家店铺的捐赠对象不同)

2018 年:167,300 日元(9 家商店参加)
2019 年:155,000 日元(12 家商店参与)
2023 年:94,383 日元(6 家商店参与)
2024 年:97,145 日元(5 家店铺参与)

 

日本桥/京桥地区的 "艺术和文化之都 "品牌形象,促进年轻人的涌入,推广文化并刺激当地经济。该活动将加强与当地企业的合作,为提高该活动的知名度和整个地区的发展做出贡献。

东京艺术古董展概要

名称: 东京艺术古董 2025 - 日本桥/京桥艺术节
日期 :2025年4月24日(周四)至 26日(周六),根据各店铺营业时间而定
地区 : 东京都中央区京桥和日本桥为中心的地区
艺术商店/画廊:86 家商店 + 1 个机构
主办/运营 : 东京艺术与古董执行委员会
官方网站: https://www.tokyoartantiques.com/
支持单位: 中央区

节目

艺术家讲座--艺术和手工艺的继承与发展
由肩负工艺美术未来的艺术家举办的讲座。
详情:https://www.tokyoartantiques.com/cn/event/artists-talk-inheritance-and-development-of-arts-and-crafts/

日期:2025年 4月25日(星期五)19:00 - 20:30(18:45 开始登记)
地点 : 东京 TODA HALL & CONFERENCE (东京都中央区京桥 1-7-1 TODA 大楼 4 层)
容纳人数:80 人
入场费:免费(需提前报名)
申请方法 : 请通过 PEATIX 网站申请门票。https://artist-talk.peatix.com

 

参考资料

2025 年手册:http://www.tokyoartantiques.com/cn/downloads/

展览和活动清单:https://www.tokyoartantiques.com/cn/event/exhibitions/

 

手册分发点

画廊、京桥和日本桥的旅游信息中心、附近的酒店和博物馆。

 

访谈

艺术作家 Naomi 对 8 家新参展画廊以及横川志保和佐藤由美子的采访将陆续增加。

https://www.tokyoartantiques.com/cn/interviews/


主要展品。

各画廊将展出国内外知名艺术家的作品和珍贵艺术品。

  

Grand Artist Kitaoji Rosanjin Exhibition (Rosan An (Shibuya Kuroda Touen Kyobashi))

大艺术家北大路罗山人展(大艺术家北大路鲁山人的展览)

 

Collection Exhibition (Gallery SUIHA: Renoir, "Portrait of a Lady," ca. 1904)
收藏展(翠波画廊:雷诺阿,《女士肖像》,约 1904 年)

  

Small Goryeo celadon pieces exhibition (KOCHUKYO CO.,LTD)

高丽青瓷小件展(壶中居)

 

Daido Moriyama / Sayre Gomez (Taka Ishii Gallery Kyobashi)
Daido Moriyama / Sayre Gomez(Taka Ishii Gallery Kyobashi)
(C)Taka Ishii Gallery Kyobashi提供 / 摄影: Jeff Mclane

 

Richard Tuttle “San, Shi, Go” (Tomio Koyama Gallery Kyobashi)
Richard Tuttle “San, Shi, Go” (Tomio Koyama Gallery Kyobashi) (C)Richard Tuttle

 

Solo exhibition of Kawase Shinobu (NAKACHO KONISHI)
Kawase Shinobu展览(中长小西) 摄影:野村智也

 

The beauty of traditional paper (Gogatsudo)
传统纸张之美 (五月堂)

 

Ancient Chinese Art (Kyorai)
中国古代艺术 中國古代藝術(去来)

按字搜索
按地区搜索
按流派搜索
按内容搜索